第14页
幸好，圣诞节马上就到了，学生们可以暂时脱离学校一段时间。
德拉科被卢修斯叫回了家——事实上，整个斯莱特林都回家过圣诞节了，除了两个人。
阿尔弗雷德开始忙着准备圣诞礼物——就像他之前说的一样，这不仅是件体力活，同时也相当耗费脑力。
哈利同样很忙——除了圣诞礼物之外，他还要做好一次关于翻倒巷之行的计划。他的室友很显然不会做任何事前计划，都是等遇到了事情再想该怎么解决，所以这件事情也只有他自己干了。
到平安夜的前一天，他们才同时忙完了各自的事情。
阿尔弗雷德已经早早地钻进了被子并且坚定地表示他明天一整天都要躺在床上，遭到救世主的拒绝：「阿尔，我们说好要一起去翻倒巷的。」
「一定得明天吗？」阿尔弗雷德翻了个身，呻吟，「我想休息一天——我想睡一天！」
「关于圣诞节礼物，我有不好的预感。」哈利转过头去看他的室友，丝毫没有改变主意的想法，「所以明天必须得去——或者，你又打算失信？」
「哦，哈利——我只失约了一次，别说得好像我一点也不可信一样。」
「可是那次的情况特别严重，不是么？」哈利翘起了嘴角，他打赌他的室友最后一定会妥协——虽然他自己也不知道他为什么那么肯定，「好好睡，明天我会叫你起床的。」
「……」阿尔弗雷德用沉默表示抗议。
「抗议无效。阿尔，斯莱特林从不会犯两次同样的错误。」
安静片刻之后，从他的室友床上传出了无奈的叹息声，「——好吧，好吧，哈利，你赢了。如果我不起床的话，你可以用清水如泉把我叫醒。」
翻倒巷之行
救世主发现他的室友并不是第一次来翻倒巷，甚至可以说，他熟悉翻倒巷的一切。
「阿尔，你经常来这里？」用黑色斗篷把自己裹了起来的哈利看了一眼同样没有露出一点皮肤的室友，坦白地问了。
「也不是很经常。」阿尔弗雷德说，「差不多一年五六次。」
「够多了。」卢修斯一年也来不了这么多次。
「你想去哪里？」阿尔弗雷德没有接哈利的话，他问，「你之前不是计划好了吗？」
「博金博克魔法店。」如果时间不够的话，这将是他们今天唯一要去的地方。
「需要我帮忙吗——我是说，如果需要的话，你得告诉我你想要找什么东西。」
「显然。」救世主的声音里带着显而易见的笑意，「去那里，当然是要找有价值的东西。」
「那里的东西很少会是垃圾。」阿尔弗雷德从一个比他还要矮半个头的小个子巫师旁边走了过去，「只是人们不知道如何使用它们而已。」
「听起来你像是会使用它们的样子——哦，到了。」哈利说着，拍了拍阿尔弗雷德，两人一起走向路边的一家店。
虽然他现在身处十二年后，不过博金博克魔法店还真是一点变化也没有。他清楚地记得那张蜘蛛网，而它现在还在十二年前的地方。魔法界……是不是太久没有变化了？
「哦，是你。」博金——一个弯着腰的中年男人——抬起头来看了看刚刚进店的两位客人，然后慢慢地说，「你有一段时间没有来了。」
「我在霍格沃茨。」阿尔弗雷德说，「圣诞节快乐，博金先生。」
「圣诞节还没有到呢。」他圆滑地说，「不过你也是，圣诞节快乐——哦，你第一次带了同伴来。」他的目光滑向哈利，并且用手把掉下来的滑溜的头发捋上去。
「博金先生，您好。」不仅是这家店，甚至这位店主人也没有什么变化，哈利心想。
「那么，两位来这里是想要找什么？」博金的目光一直停留在哈利的脸上——尽管哈利确信斗篷遮住了他全部的脸，「任何你们想要的，都能在博金博克魔法店里找到。哦，除了那个。」他说着，朝阿尔弗雷德笑了笑。
终于不再被对方盯着看的感觉让哈利感觉舒服了很多。他走到室友的身边，开口，「请问，我可以去后面的仓库看一看么？」
「哦——你知道那个仓库……」博金笑眯眯地走了过来，他意味深长地看着哈利，「可以，当然可以。请跟我来。」
阿尔弗雷德跟上同伴的脚步，没有问「仓库」是什么。事实上，他在想另外一件事。「博金先生，我需要一个可以用来增强大脑封闭术的道具。」
「只要你付足够的钱。」博金脸上的笑显得有点儿奸诈，「看在你常来这里的份上，我会给你最好的东西。」
「可以。」
哈利突然问，「博金先生，刚才您说任何我们想要的都能在这里找到，除了——什么？」
博金笑了起来，他的眼睛眯成两条缝，声音像他的头发一样滑腻，「为什么不问问您的朋友呢，尊敬的客人？」
因为显然阿尔弗雷德不会回答这个问题。哈利眯起眼睛，跟着博金的步子走上阴暗的台阶，楼梯发出让人牙酸的嘎吱嘎吱声。哈利盯着博金的背影。「如果我想要一个可以找到黑魔王的东西呢？」他说。
「这是个好问题……」博金古怪地笑了起来，他转头看了一眼阿尔弗雷德——没有得到任何回应——然后用一种商人常用的腔调回答，「只要您付出足够的价钱。」
「我是不是可以这样理解你的意思——这件东西存在？」
「当然。」博金带着他们继续往前走——楼梯只有半层，然后就是长长的破旧走道，到处散发着一股腐烂的木头味道，「您想找到黑魔王？」
不知道为什么，对方的问句让哈利察觉到了一股很不对劲的味道，所以他选择了斯莱特林式的回答，「有人不想找到他吗？谁都知道——魔法部在十年前宣布的是黑魔王‘消失’了，而不是‘死亡’了，不是吗？」
「……找到黑魔王之后，」沉默了很久的阿尔弗雷德开了口，他缓慢而清晰地问道，「你想干什么？」
「也许会杀了他。」哈利顿了顿，隐约觉得有什么地方不对，「怎么了，为什么这么问？」他的室友不是会关心这种东西的人。
在阿尔弗雷德长久的沉默之后，博金的声音响了起来，「到了——你们需要光荣之手吗？我没有在这里准备灯。」
哈利突然记起他在赤胆忠心咒里动的那个小手脚。
阿尔弗雷德·普林斯永远也无法对哈利·波特说谎。
「不用了，谢谢。」阿尔弗雷德礼貌地拒绝了，而他的室友则接过了一支光荣之手。
哈利的眼前一下子变得明亮了许多，他举着的那支干枯手臂上的蜡烛发出柔和的光芒，他可以看清周围的东西了——一模一样的货架排列，一模一样的摆放顺序。就连这些也和汤姆·里德尔毕业之后打工时完全相同，没有变化。唯一的差别大概就是有些东西被人买走了，而博金又得到了一些新的黑魔法物品。
哈利走进了货架之间，开始查看上面摆放着的东西——死人骨头、死人指甲、死人头发……他应该是走错地方了。
「如果有明确想要的东西的话，您可以向我询问它们的位置。」博金的声音在离他很近的地方响了起来。
哈利迅速地回头，发现对方离自己只有不到两步远的距离。
看到博金的脸之后——从刚才开始他的笑容就一直很奇怪——哈利下意识地转头去寻找他的室友。
阿尔弗雷德靠在门口，手中没有拿着任何东西——光荣之手只为举着它的人照明，意思是拿着光荣之手的哈利和博金是看得到周围东西的，而阿尔弗雷德什么也看不见。但是哈利发现他的室友把脸朝他这里转了过来，然后他说，「怎么了？」
哈利错觉自己没有听见任何声音，但是阿尔弗雷德还穿着斗篷，他不可能从口型判断出对方在说什么。
「……怎么了？」阿尔弗雷德重新问了一遍，拉开斗篷帽子的一角露出小半边脸，看着他的目光有点疑惑。
——这次他听见了。
「……没什么。」哈利迟疑了一下，回答，「你看得见我吗？」
阿尔弗雷德又说了什么，这一次哈利非常确定他没有听见，他开始意识到什么事已经发生了。
他猛地转过头去看向货架上的物品——只是一些动物尸体而已，泡在玻璃罐子里，一点动静也没有。哈利尝试着往后面退了一步——他的背撞上了货架，它被撞得晃了晃，但是哈利没有听到上面摆放物品发出的声音。
哈利挑起了眉——他没有释放任何魔法，甚至最大程度地让身体里的魔力变得沉静，因为在这个摆满危险黑魔法物品的房间里，任何一点小小的魔力波动都有可能产生可怕的连锁反应。
他看了看他的室友——他正在和博金交谈，虽然哈利没有听见任何声音——然后开始仔细检查身边货架上的所有物品。
一排表情狰狞的面具——他确定这个没有什么杀伤力。
一只老是跟着他转动的玻璃眼珠——哈利记得它的作用是看穿一切魔法——比如说幻身术。
巨大的黑蜘蛛——是尸体。
从天花板上垂下来的、长长的绞索，上面还沾着黑了的血迹。
哈利突然想起了一件东西——消失柜。如果它还在的话就买走吧——虽然现在他不该想其他的事情。
哦。
哈利觉得他应该找到他想找的东西了。它被放在一个密封的玻璃盒子里，安静地躺在最底层——而且很漂亮。
汤姆·里德尔vs哈利·波特
哈利蹲了下去，仔细地看着那串被严密保护起来的蛋白石项链——他不记得他在这里打工的时候有这个东西。
玻璃盒子旁边放着一张卡片。卡片上面写着：
「警告：切勿触摸！——已被下诅咒——迄今已有十九位麻瓜为拥有此物而丧生。」
他想了一会，伸手打开了盒子。
博金和阿尔弗雷德的交谈似乎结束了，于是他笑眯眯地转头看向哈利，然后他的表情变了变，抬高了声音，「别碰那玩意——」
哈利已经把它拿了起来。
阿尔弗雷德发现他的室友似乎干了什么不得了的事情——博金的脸很少这么白，「那是什么？」他皱起了眉，问。
「非常——危险的黑魔法物品，上面的诅咒已经害死了十九个麻瓜以及十二名巫师——哦，后面的半句我没有写上去。」他补充了一句，「我不知道你的朋友——」
「阿尔。」哈利转过头来叫了他一声。
「我在。」阿尔弗雷德看了一眼博金，接过他递来的光荣之手，朝哈利走了过去。「怎么了？」
「啊，没什么。」救世主勾出笑容，「刚才听不到你的声音了。」
「现在听到了？」随口地应着对方的话，阿尔弗雷德放慢了脚步——哈利的表现很正常，但是他确定哈利很不对劲。
「我想——我大概需要暂时离开一下。」博金在后面嘟囔着说，「等待你们带着中意的商品到前面来找我。」
阿尔弗雷德随意地朝他点了点头。博金举着光荣之手走了出去，回头若有所思地看了留着的两人一眼。
「对了，阿尔，我记得这里有一个消失柜。」哈利把项链放回了盒子里，然后站了起来，拉下了斗篷的帽子，「如果能找到另外一个消失柜的话，霍格沃茨的防御魔法就一点用也没有了。」
「但是消失柜并不是那么容易找到。」阿尔弗雷德耸肩，停下了脚步——他已经站在了哈利的面前，两个人只隔了一步。
正因为距离被拉近，阿尔弗雷德发现了哈利祖母绿的眸子深处出现了一点儿血红色，并且还在不断地扩散。
「但是也不难。」哈利笑了起来，「只要用魔法强行从这边连接到另外一边就行了。」
「然后呢？」
「然后不重要。」哈利说，「你不觉得很有趣？号称和古灵阁一样是魔法界最安全的地方之一的霍格沃茨，其实只要两个消失柜就可以毁掉。」
「可消失柜只有两个。」阿尔弗雷德平淡地回答。
「两个就够了。阿尔——」他转换了话题，「我还是想知道前面那个问题的答案。博金说在这里找不到的那件东西是什么？」
「为什么认为我一定知道？」
「找那件东西的人就是你。」哈利肯定地说，「而且，那跟黑魔王有关。我想我没有猜错，阿尔。」
「你确实没有猜错。」阿尔弗雷德的目光扫过那串蛋白石项链，说，「挑好东西就快点回去吧，我还想在学校过平安夜。」
「反正斯莱特林只有我们两个人。」哈利漫不经心地说。
「还有斯内普院长。」阿尔弗雷德补充，「而且太晚了回去很麻烦——哈利，我们可是从霍格沃茨偷偷溜出来的。」他发现哈利的眼睛完全变成了红色，比血还要鲜艳。
「阿尔，回答我一个问题。」
阿尔弗雷德抿直了嘴唇，「一个？」他强调，「你保证就一个？」