宠文网

和谐与自由的保证

宠文网 > 文学理论 > 和谐与自由的保证

第75章

书籍名:《和谐与自由的保证》    作者:魏特林
    《和谐与自由的保证》章节:第75章,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


                                    

            但是我们完全不要信赖他们。他们之中只有很少数的人能为事业牺牲一切。这少数的人还必须做很多的事,受很多的苦,才能把群众领到目的地。

            因此每个严肃对待这个事业的人都要想一想,他在他那所在的地方能为这个事业做些什么,并且——如果一旦一个事变把群众鼓动了起来——他在那里必须做些什么。每个人都要好好考虑一下,如何来促成一个这样的事变以及什么样的事变最适宜。特别是每个人必须这样地行动,就象整个事业的成功唯一地依靠在他的一举一动,他的勇气和他的牺牲上那样。

            谁在勇敢的、充满热情的牺牲中为了被压迫者而不避死亡和牢狱,那么,死亡和牢狱对于他也就丝毫没有什么可怕。这些东西在他的意识中反而成了一种甜蜜的报酬。因此鼓起你的勇气,我的朋友们!在牢狱里我们不是孤独的。在晨光蒙矓,黄昏暗淡,夜半钟声的时候,我们精神上团聚在一起,并且让我们高呼,我们的甘冒牺牲的战友,我们的殉道者,我们忠贞不屈的烈士们万岁!——339页            

        《和谐与自由的保证》

        魏特林著  孙则明译            

        参考书目      

              威廉·魏特林:

            《现实的人类和理想的人类》(1838年),1919年慕尼黑、维也纳、苏黎世版。

            《和谐与自由的保证》,1842年维维斯第一版,1849年汉堡第三版。

            《一个贫苦罪人的福音》,1845年伯尔尼版。

            《狱中诗》,1844年汉堡版。

            《法庭——五百天的经验》,1929年基尔版。

            《宇宙的分类》,1931年基尔版。

            《在宇宙电磁作用中运动着的原始物质》,1931年基尔版。

            《世界体系的理论》,1931年基尔版。

            《吁助德国青年》,期刊,日内瓦,1841年9月至12月。

            《年轻一代》,期刊,1842年1月至1843年5月相继出版于维威,朗根塔尔,苏黎世。

            马克思:

            《评“普鲁士人”的〈普鲁士国王和社会改革〉一文》,载《马克思恩格斯全集》第1卷,1956年人民出版社版。

            《哲学的贫困》,《马克思恩格斯全集》第4卷,1958年人民出版社版。

            《伏格特先生》,1953年柏林版。

            恩格斯:

            《德国与瑞士》、《共产主义在德国》、《德国的社会主义》,见《马克思、恩格斯、列宁、斯大林论德国历史》第2卷,第一、二分册,1954年柏林版。

            《关于共产主义者同盟的历史》,《马克思恩格斯文选》两卷集第2卷,1955年莫斯科中文版。

            《原始基督教史》,见《新时代》,第13年度,第1卷,1895年斯图加特版,第4页以下各页及第36页。

            马克思、恩格斯:

            《神圣家族》,《马克思恩格斯全集》第2卷,1957年人民出版社版。

            《德意志意识形态》,1953年柏林版。

            《共产党宣言》,《马克思恩格斯全集》第4卷,1958年人民出版社版。

            《马克思、恩格斯通信集》第1卷,1957年三联书店版。

            巴·瓦·安年科夫:《回忆录》,见:《卡尔·马克思,回忆录和论文集》,1934年苏黎世版。(参看:《科学共产主义经典作家论德国工人运动》,1953年柏林版)。(Annenkow,P.W.:Erinnerungen,in:KarlMarx,eineSammlungvonErinnerungenundAufsatzen,Zürich1934(vgl.:DieklassikerdeswissenschaftlichenKommunismuszurdeutschenAr-beiterbewegung,Berlin1953).

            巴尼科尔:《被囚的魏特林及其〈法庭〉一书》,1929年基尔版。(Bar-nikol,E.:WeitlingderGefangeneundseine“Gerechtigkeit”,Kiel1929).

            巴尼科尔,E.和贝克尔,A.,《宗教的和无神论的早期社会主义史》,1932年基尔版。(Barnikol,E.undBecker,A.:GeschichtedesreligiosenundatheistischenFrühsozialismus,Kiel1932).

            布鲁诺·鲍威尔:《1842年至1846年期间德国政党斗争全史》,1847年夏洛屯堡版。(Bauer,B.:VollstandigeGeschichtederParteikampfeinDeutschlandwahrendderJahre1842—1846,Charlottenburg1847)

            贝克尔,A.,《共产主义者要做什么?》,1844年洛桑版。(Becker,A.:WaswollendieKommunisten?,Lausanne1844).

            约·卡·布伦奇里:《瑞士的共产主义者。根据从魏特林那里发现的文件。委员会给苏黎世州政府的报告书全文》1843年苏黎世版。(Bluntschli,J.C.:DieKommunisteninderSchweiznachdenbeiWeitlingvor-gefundenenPapieren,Zürich1843).

            卡贝:《伊加利亚旅行记》,1893年马格德堡版。(Cabet,E.:ReisenachIkarien,Magdeburg1893).

            科尔努,A.:《卡尔·马克思和弗里德利希·恩格斯,生平及其事业》,1954年柏林版。(Cornu,A.:KarlMarxundFriedrichEngels,LebenundWerk,Berlin1954).

            弗吕贝尔,J.:《一生的经历》,1899年斯图加特版。(Frobel,J.:EinLebenslauf,Stuttgart1899).

            罗琪尔·加罗第:《科学共产主义的法国来源》,1954年柏林版。(Garaudy,R.:DiefranzosischenQuellendeswissenschaftlichenSozialismus,Berlin1954).

            海涅:《自由》,见《海涅全集》第5卷,1951年柏林版。(Heine,H.:Gestandnisse,in:GesammelteWerke,Bd.5,Berlin1951).

            艾弥尔·卡勒尔:《威廉·魏特林,他的活动和学说》,1887年霍廷根-苏黎世版。(Kaler,E.:WilhelmWeitling.SeineAgitationundLehre,Hottingen-Zürich1887).

            康德尔,E.P.:《马克思和恩格斯——共产主义者同盟的组织者》,1953年莫斯科俄文版。

            克劳泽,H.:《1848年的民主党和社会问题》,1923年法兰克福-美国版。(Krause,H.:DiedemokratischeParteivon1848unddiesozialeFrage,FrankfurtMain1923).

            拉梅耐:《人民书》,1905年莱比锡版。(LamennaisF.-R.de:DasVolksbuch,Leipzig1905).

            马尔,W.:《在瑞士的“青年德国”运动》,1846年莱比锡版。(Marr,W.:DasjungeDeutschlandinderSchweiz,Leipjig1846).

            梅林:《德国社会民主政治史》第1卷,1919斯图加特版。(Mehring,F.:GeschichtederdeutschenSozialdemokratie,Bd.1,Stuttgart1919);又梅林所编《和谐与自由的保证》纪念版,“序言”,1908年柏林版。

            密尔克,K.:《德国的早期社会主义——魏特林和赫斯的著作中的社会与历史》,1931年斯图加特版。(Mielke,K.:DeutscherFrühsozialismus—GesellschaftundGeschichteindenSchriftenvonWeitlingundHeB,Stuttgart1931).

            穆克尔,F.:《伟大的社会主义者》第2卷,1909年莱比锡版。