宫他亡西周之东周
《战国策译析》章节:宫他亡西周之东周,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
T xt ～小 说天,堂
【提要】
由于人性中的黑暗和贪婪，残酷时常发生在我们周围。在对付那些黑暗事物和人物时，我们一定要当机立断、杀伐果决。国与国之间无道德仁义可言，该用暴力时就要用暴力，该用计谋时就应该用计谋。人与人之间当然有着道德的约束，但是对那些不义之人，心肠绝对不能太软。
【原文】
宫他亡西周，之东周，尽输西周之情于东周。东周大喜，西周大怒。冯且曰：'臣能杀之。'君予金三十斤。冯且使人操金与书，间遗宫他。书曰：'告宫他： 事可成，勉成之；不可成，亟亡来。事久且泄，自令身死。'因使人告东周之候曰：'今夕有奸人当有矣。'候得而献东周，东周立杀宫他。
【译文】
西周大臣宫他叛逃出西周，去了东周。宫他把西周的国家机密全部泄露给了东周，东周十分高兴。西周君知道后愤怒万丈，西周大臣冯且对西周君说：'我有办 法杀掉宫他。'西周君给冯且30斤黄金。冯且当即叫人拿着黄金和一封反间信，去越境送给在东周的宫他。信上写道：'告诉宫他：如果事情可以办成，你就尽量 努力办成；如果办不成就赶快逃回来，时间长了事情可能会败露，你就会自身难保。'同时，冯且又派人告诉东周边境的东周探子说：'今晚有奸细要入境。'东周 探子果然捕到送信人，搜出书信献给东周君，东周君立刻将宫他杀掉。
【评析】
冯且巧使反间计，致叛国者宫他于死地。此手段不能不说很老辣。为了大道大义、为了抑制人性中的邪恶，一些果决的谋划是十分必要的。'以霹雳手段，显菩 萨心肠'的曾国藩深谙残酷手段的必要性，治军、对敌均显示出与书生截然有别的冷酷来：在长沙时残酷对待串子会；湘勇初创时杀金松龄惩戒全军；攻克金陵后借 韦俊叔侄的头颅裁撤湘军。妇人之仁是绝对办不了事情的，'乱世当用重典'的'曾剃头'之能建立赫赫功业，其手段之硬之酷起了决定性作用。