宠文网

简·爱(英文版)

宠文网 > 外国小说 > 简·爱(英文版)

第250页

书籍名:《简·爱(英文版)》    作者:夏洛蒂·勃朗特
    《简·爱(英文版)》章节:第250页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!


    
      TWO  days  are  passed.  It  is  a  summer  evening;  the  coachman  has  set  

me  down  at  a  place  called  Whitcross;  he  could  take  me  no  farther  for  

the  sum  I  had  given,  and  I  was  not  possessed  of  another  shilling  in  

the  world.  The  coach  is  a  mile  off  by  this  time;  I  am  alone.  At  this  

moment  I  discover  that  I  forgot  to  take  my  parcel  out  of  the  pocket  of  

the  coach,  where  I  had  placed  it  for  safety;  there  it  remains,  there  

it  must  remain;  and  now,  I  am  absolutely  destitute.  

      Whitcross  is  no  town,  nor  even  a  hamlet;  it  is  but  a  stone  pillar  

set  up  where  four  roads  meet:  whitewashed,  I  suppose,  to  be  more  

obvious  at  a  distance  and  in  darkness.  Four  arms  spring  from  its  

summit:  the  nearest  town  to  which  these  point  is,  according  to  the  

inscription,  distant  ten  miles;  the  farthest,  above  twenty.  From  the  

well-known  names  of  these  towns  I  learn  in  what  county  I  have  lighted;  

a  north-midland  shire,  dusk  with  moorland,  ridged  with  mountain:  

this  I  see.  There  are  great  moors  behind  and  on  each  hand  of  me;  there  

are  waves  of  mountains  far  beyond  that  deep  valley  at  my  feet.  The  

population  here  must  be  thin,  and  I  see  no  passengers  on  these  

roads:  they  stretch  out  east,  west,  north,  and  south-white,  broad,  

lonely;  they  are  all  cut  in  the  moor,  and  the  heather  grows  deep  and  

wild  to  their  very  verge.  Yet  a  chance  traveller  might  pass  by;  and  

I  wish  no  eye  to  see  me  now:  strangers  would  wonder  what  I  am  doing,  

lingering  here  at  the  sign-post,  evidently  objectless  and  lost.  I  

might  be  questioned:  I  could  give  no  answer  but  what  would  sound  

incredible  and  excite  suspicion.  Not  a  tie  holds  me  to  human  society  

at  this  moment-  not  a  charm  or  hope  calls  me  where  my  fellow-creatures  

are-  none  that  saw  me  would  have  a  kind  thought  or  a  good  wish  for  me.  

I  have  no  relative  but  the  universal  mother,  Nature:  I  will  seek  her  

breast  and  ask  repose.  

      I  struck  straight  into  the  heath;  I  held  on  to  a  hollow  I  saw  

deeply  furrowing  the  brown  moorside;  I  waded  knee-deep  in  its  dark  

growth;  I  turned  with  its  turnings,  and  finding  a  moss-blackened  

granite  crag  in  a  hidden  angle,  I  sat  down  under  it.  High  banks  of  

moor  were  about  me;  the  crag  protected  my  head:  the  sky  was  over  that.  

      Some  time  passed  before  I  felt  tranquil  even  here:  I  had  a  vague  

dread  that  wild  cattle  might  be  near,  or  that  some  sportsman  or  

poacher  might  discover  me.  If  a  gust  of  wind  swept  the  waste,  I  looked  

up,  fearing  it  was  the  rush  of  a  bull;  if  a  plover  whistled,  I  

imagined  it  a  man.  Finding  my  apprehensions  unfounded,  however,  and  

calmed  by  the  deep  silence  that  reigned  as  evening  declined  at  

nightfall,  I  took  confidence.  As  yet  I  had  not  thought;  I  had  only  

listened,  watched,  dreaded;  now  I  regained  the  faculty  of  reflection.  

      What  was  I  to  do?  Where  to  go?  Oh,  intolerable  questions,  when  I  

could  do  nothing  and  go  nowhere!-  when  a  long  way  must  yet  be  measured  

by  my  weary,  trembling  limbs  before  I  could  reach  human  habitation-