第313页
《星球大战英文剧本全集（英文版）》章节:第313页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
bounty hunter, leading his captive, Han Solo's copilot, CHEWBACCA
THE WOOKIEE.
Bib takes his place next to his disgusting master, and whispers
into his ear, pointing at Chewbacca and the bounty hunter. Jabba
listens intently, then the bounty hunter bows before the gangster
and speaks a greeting in a strange, electronically processed
tongue (Ubese).
BOUSHH (in Ubese subtitled)
I have come for the bounty on this Wookiee.
THREEPIO
Oh, no! Chewbacca!
JABBA (in Huttese subtitled)
At last we have the mighty Chewbacca.
Jabba lets out a loud, long, blood-curdling laugh and turns to
Threepio, waving him closer. The reluctant droid obeys.
THREEPIO
Oh, uh, yes, uh, I am here, Your
Worshipfulness. Uh... yes!
Jabba continues speaking, as Threepio nervously translates.
Boushh listens, studying the dangerous creatures around the room.
He notices BOBA FETT standing near the door.
THREEPIO
Oh. The illustrious Jabba bids you welcome
and will gladly pay you the reward of twenty-
five thousand.
BOUSHH (in Ubese subtitled)
I want fifty thousand. No less.
Jabba immediately flies into a rage, knocking the golden droid
off the raised throne into a clattering heap on the floor. Boushh
adjusts his weapon as Jabba raves in Huttese and Threepio
struggles back onto the throne. The disheveled droid tries to
compose himself.
THREEPIO
Uh, oh... but what, what did I say?
(to Boushh)
Uh, the mighty Jabba asks why he must pay
fifty thousand.
The bounty hunter holds up a small silver ball in his hand.
Threepio looks at it, then looks at Jabba, then back to the
bounty hunter. The droid is very nervous and Jabba is getting
very impatient.
THREEPIO
Because he's holding a thermal detonator.
The guards instantly back away, as do most of the other monsters
in the room. Jabba stares at the silver ball, which begins to
glow in the bounty hunter's hand. The room has fallen into a
tense hush. Jabba stares at the bounty hunter malevolently until
a sly grin creeps across his vast mouth and he begins to laugh.
JABBA (in Huttese subtitled)
This bounty hunter is my kind of scum.
Fearless and inventive.
Jabba continues.
THREEPIO
Jabba offers the sum of thirty-five. And I
suggest you take it.
Bib and the other monsters study the bounty hunter and wait for
his reaction. Boushh releases a switch on the thermal detonator
and it goes dead.
BOUSHH
Zeebuss.
THREEPIO
He agrees!
The raucous crowd of monsters erupts in a symphony of cheers and
applause as the party returns to its full noisy pitch. Chewbacca
growls. As he is led away we spot LANDO CALRISSIAN, disguised as
a skiff guard in a partial face mask. The band starts up and
dancing girls take the center of the floor, to the hoots of the
loudly appreciative creatures.
Boushh leans against a column with gunfighter cool and surveys
the scene, his gaze stopping only when it connects with a glare
from across the room. Boba Fett is watching him. Boushh shifts