第5页
《血缘》章节:第5页,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
娜却骄做得脸都胀红了。
他们婚后的第三年，安娜怀孕了。
她怀孕的前八个月是有很多痛苦的，但安娜却愉快地忍
受着。可是另一件事在让她烦恼。
这是有一天在午饭后发生的。她在给瓦尔特织毛衣，却在
做白日梦。突然间她听到瓦尔特的声音说：“我的上帝，安娜，
你在黑暗里坐着干什么呀？”
这时已近黄昏，她向下看了看她膝盖上的毛衣，却一针
也没有织。白天怎么过去了呢？她的心到哪儿去了呢？从这
以后，安娜又发生过几次同样的情景，她开始猜想，这种陷
入虚无的状态，是不是一种不祥之兆，一种快要死去的兆头
呢？她并不认为她害怕死，但她却不能忍受离开瓦尔特的念
头。
在婴儿出生的前四周，安娜又陷入了她的自日梦境，她
一脚踏空，顺着楼梯摔了下去。
等她醒来时，她已经在医院里了。
瓦尔特坐在床边上，握着她的手。“你把我吓坏了。”
在一阵惊慌中她想到了，孩子呢？她感觉不到孩子了。
她向下摸去。肚子已经平了。“我的宝宝在哪儿？”
瓦尔特使她靠近自己，紧紧地抱着她。
医生说：“加斯纳太太，你生了一对双胞胎。”
安娜转向瓦尔特，他的眼睛里含着泪水。“liebchen，是
一个男孩和一个女孩。”
她高兴得简直要死。她感到一种要立刻把宝宝抱在怀里
的强烈愿望。她要看着他们，摸着他们，搂着他们。
“等你身体好些我们再谈这事吧，”医生对她说，“一定要
等到你的身体好些。”
他们让安娜放心，她的身体正在一天天好起来，但是她
开始变得害怕。有些她不明白的事情正在发生。瓦尔特来了，
握着她的手，然后向她告别，而她总是惊奇地看着他并且吃
惊地说：“可你刚刚才来呀，.....”当她看了表后，才知道已
经过去三、四个小时了。
她不知道它们到哪儿去了。
她有一丝模糊的记忆，就是他们在晚上曾把孩子抱来给
她，可她却睡着了。她记不太清楚，她也害怕去问。不过这
不要紧。等瓦尔特把她接回家后，她就会亲自得到他们了。
那美好的日子终于到来了。安娜坐在一把轮椅上离开了
医院，虽然她坚持说她的身体强壮得可以走路了。事实上，
她确实感到非常虚弱，但她是那样兴奋，只要能看到她的宝
宝们，别的什么都没有关系。瓦尔特把地抱进房子，然后又
把她抱到楼上的卧室里。
“不，不！”她说，“送我到育儿室去。”
“亲爱的，现在你必须休息一下。你还不够强壮，不能
——。”
她不听他讲的其余的话。从他的胳膊中滑出来，跑进育
儿室。百叶窗是拉下来的，房间里很黑暗，这使得安娜的眼
睛好一会才适应过来。她是那样的兴奋，以致感到头晕目眩。
她真害怕她会晕过去。
瓦尔特跟在她后面走了进来。他在对她说话，想解释些
什么，但对她那都是无关紧要的。
他们在那儿。两个孩子睡在摇篮里，安娜轻轻地移向他
们，这样就不会惊动他们，她站在那儿，仔细地端详着他们。
她从没有见过这么漂亮的孩子。即使是现在，她能看出那个
男孩子将有着瓦尔特那漂亮的外貌和他那浓密的淡黄色的头
发。女孩子就象一个精制的玩具娃娃，她有着柔软的、金黄
色的头发，一张娇小的瓜子脸。
安娜转身对瓦尔特说：“他们非常漂亮。我——我太高兴
了。”她的声音硬噎着。
“来吧，安娜，”瓦尔特小声说。他搂着安娜，让她贴得
更近些，一种疯狂的欲望在他心中泛起，安娜开始感到她心
中一阵颤抖。他们已经那样长的时间没有相亲相爱过了。瓦
尔特是对的。以后给孩子们的对间还多着呢。
她给男孩子取名叫彼得，女孩子叫比尔吉塔。他们是安
娜和瓦尔特共同创造出的两个漂亮的奇迹，安娜一个小时接
着一个小时地在育儿室里，和孩子们一起玩，对他们说话上
虽然孩子们还不能理解她讲的活，但她知道他们能感到她的
爱。有时正在玩着，她会转过身，瓦尔特就会站在门口，从
办公室回来了。这时安娜意识到一天又过去了。
“来，和我们一起玩吧，”她会说，“我们正在玩一个游
戏。”
“你把晚饭准备好了吗？瓦尔特会问道，她就会突然感到
有罪过。她下决心要多关心点瓦尔特，少关心点孩子，等到
了第二天，她又依然如故了。两个孩子就象是一块不可抗拒
的磁铁，把她吸到他们身边去，安娜仍然很爱瓦尔特，为了
减轻自己的过失，她常对自己说孩子也是他的一部分。每天
晚上，只要瓦尔特一睡着，安娜就溜下床，蹑手蹑脚地来到
育儿室，坐着看着孩子，直坐到黎明的曙光透进房间里。这
时，她便转身在瓦尔特醒来之前匆忙跑回床上。
有一次午夜，瓦尔特走进育儿室，抓住她。“看在上帝的
面上，你在于什么呀？”他说。
“没干什么，亲爱的。我不过——”
“回到床上睡觉去！”
他以前从没有这样对她讲过话。
吃早饭时，瓦尔特说：“我们应当有次休假。出去走走对
我们会有好处的。”
“不过，瓦尔特，孩子们大小还不能去旅行呀。”
“我在说我们俩呢。”
她摇了摇头。“我不能离开他们。”
他拉着她的手说：“我要你忘掉这两个孩子。”
“忘掉孩子们？”在她的声音里有一阵震惊。
他看看她的眼睛说：“安娜，你记得在你怀孕以前，我们两
人之间是多么快活吗？我们的时光是多么美好？我们两人在一
起是多么幸福，只有我们两个人，没有人在周围来打搅我们。”
这时安娜才明白了。瓦尔特是在嫉妒这两个孩子。
周复一周，月复一月很快地过去了。瓦尔特从没有走近
过这两个孩子。在他们过生日时，安娜给他们买了可爱的礼
物，而瓦尔特却总是设法到城外去办事，安娜再不能欺骗自
已了。事实证明，瓦尔特对两个孩子一点也不感兴趣。安娜觉
得这也许是她的过错，因为她对孩子们太感兴趣了。“着了
迷！”这是瓦尔特经常用的字眼。他还让安娜去找个医生看看，
而她也只是为了让瓦尔特高兴才去的。但医生是个傻瓜。只
要他对她一开口说话，安娜就把他关在门外，让自己在屋里
浮想一阵，直到听到他说，“我们的时间到啦，加斯纳太太。
下星期我还来看你吗？”
“当然。”
她从不回心转意。
安娜觉得她自己的问题和瓦尔特的一样多。如果她过分
爱孩于是过错的话，那么，瓦尔特的过错则是过分的不爱孩
子。
安娜学着在瓦尔特面前不过多地提到孩子，但她几乎等
不到他离开家去办公室，就又忙着走进育儿室，和孩子们呆
在一起了。除非他们再不是孩子了她才不会这样做。他们已
经过了第三个生日，安娜觉得他们看起来象大人了。彼得要
显得比他的实际年龄高一些，他的身体象他的父亲一样结实，
体格健壮。安娜把他放在她的膝盖上，低声哼着：“啊，彼得，
你对那些可怜的姑娘们将来要怎么办呢？我亲爱的儿子，你
要待她们温和些。她们得不到好运气。”
彼得会害羞地笑起来，紧紧地抱着她。
然后安娜会转向比尔吉塔。比尔吉增长得一天比一天漂
亮。她既不象安娜也不象瓦尔特。她有金丝一样的头发，皮
肤娇嫩得象瓷器。彼得具有他父亲那样的火性子，有时，安
娜还有必要轻轻地打一下他的屁股，但比尔吉塔却有着天使
般的性情。瓦尔特不在跟前时，安娜给他们放唱片或是读书。
他们最喜欢读的书是“101Marchen”。他们总是坚持要安