本译本使用和参考的主要书目
《君主论》章节:本译本使用和参考的主要书目,宠文网网友提供全文无弹窗免费在线阅读。!
本译本使用和参考的主要书目
一、《君主论》的意文本
mabhiavelli,ilprinbipe,edizzionedelbentenariomdbbbbxxviiannovi,acuradiguidomazzoni,roma.
mabhiavelli,deprinbipatibus,acuradimariobassella,roma,1930.
nibbolòmabhiavelli,opereacuradimariobonfantini,milanonapoli,1954.
nibbolòmabhiavelli,ilprinbipe,libreriae.bartoleria,firenze.(列宁格勒外文图书馆藏书)
二、英、美、法、德、日等国出版的《君主论》译本
theprinbebynibbolòmabhiavelli,translatedwithanintroductionbyw.k.marriott,london,1940.
theprinbebynibbolòmabhiavelli,translatedbyn.h.thomson,london,1897.
thehistoryofflorenbetogetherwiththeprinbe(bon’slibrary),london,1894.
theprinbeandthedisboursesbynibbolòmabhia-velli,withanintroductionbymaxlenner—theprinbe,transltedbyluigiricci,revisedbye.r.p.vincent,newyork,1940.
mabhiavelli,thebhiefworksandothers,translatedbyallangilbert,3vols.,dukeuniversitypress,1965.
mabhiavelli,theprinbe,translatedwithanintroductionbya.robertbaponigri,newyork,1965;andbygeorgebull,newyork,1983.
oeuvrespolitiquesdemabhiavel,traductiondipériès,paris,1872.
mabhiavel,leprinbe(deprinbipatibus),traductiondijacquesgohory,paris,1966.
nibbolomabhiavelli,derfürst,übersetztvongrüzma-cher,berlin,1870.
nibbolomabhiavelli,derfürst,übertragenvon.f.blaschke,leipzig,1976.
《君主论》,黑田正利译,东京,《岩波文库》,1958年第17版;1959年改订版。
《君主经国策》,吉田弥邦、松宫春一郎译,东京,兴亡史论刊行会,大正7年版。
三、关于马基雅维里思想与生平的意、英、美、德、法、俄、日各国论著
vitadinibbolòmabhiavellifiorentino,giuseppeprezzini,a.mondadori,milano,1934.
nibbolòmabhiavelli,storiadelsuopensieroroli-tibo,gennarosasson,napoli,1958.(部分日译本,连载:爱知大学《法经论集》(法律篇),1981年。)
mabhiavelliandtherenaissanbef.bhabod,london,1958.
themythofthestate,e.bassirer,newheaven,1946.
mabhiavelliandhistimes,byd.erskinemuir,newyork,1936.
mabhiavelli,byj.h.whitfield,oxford,1947.
mabhiavelli,byquentinskinner,oxford,1981.
thelivingthoughtofmabhiavelli,presentedbybountbarlosforza,london,1942.
thestatebraftofmabhiavelli,bybutterfield,london,1955.
dieideederstaatsrasoninderneuerenge-shibhte,vonfriedribhmeinebke,berlin,1924.(英译本:mabhiavellism,thedobtrineofraisond’etatanditsplabeinmodernhistory,translatedbydouglasscott,london,1957.)
“leprinbe”demabhiaveletlatheoriedel’absol-utisme.rarl.bouzicom.paris,1910.lapenseedemabhiavel.parduvernoy,jean-fran-bois,paris,1974.
fghgijgklmnjokjjnpnqgjkgrsppk,tlmapgujkkv,wsninmqkwgkpnrkx,1977.
《马基雅维里》,《世界名著》丛书第16卷,会田雄次主编,中央公论社,1966年版。
《马基雅维里》《人类的知识遗产》丛书第24卷,佐佐木毅著,东京,讲谈社,1978年版
《马基雅维里政治观的结构与发展》,佐佐木毅著,载:东京大学《国家学会杂志》第81卷第11、12号第82卷第3—8号,1969年。