第1章 序 言
好多人也许有疑问，奇幻小说家和游戏设计者有什么共同之处？那么我可以告诉大家，奇幻小说家与游戏设计者之间的共同点，那就是所谓的想象力再现。而且，我毕生追求的游戏世界观，并不是仅仅把小说故事嵌入到游戏剧情里，而是实现小说与游戏的完美结合，运用文学和游戏的力量，共同去创造一个更广阔、更浩瀚的世界。在这方面，全民熙作家给了我很大的帮助，她让游戏插上了充满想象力的翅膀，使《上古世纪》这款我倾注了诸多心血的网游成更深邃，也更浩瀚，形成了一个有丰富内涵的游戏世界。
而我也帮助全作家把奇幻世界从小说领域扩散到了游戏领域，让更多的人能够接触到它，喜欢上它。全作家的 《冷杉与鹰》这部小说实现了我对游戏设计的憧憬，也实现了文学和网游的完美结合。从某种意义上说，这不仅仅是一部小说，更是一部游戏和文学完美结合的标志性范例。
从六年前，我就开始跟全民熙作家讨论了很多次有关小说以及游戏剧情的相关事情，那么多个日日夜夜，现在回想起来，依然历历在目。但是在今天，我再一次翻开小说的第一页，依然会被文字所深深吸引，忍不住一口气将小说读完。虽然我早已熟悉小说中的每一个人物，熟知每一个人物的命运和走向，但是一直到读完小说后，我才能真正理解这些人物，真正明白这个故事的核心，真正明白到底是什么在吸引着读者。
这些，就是文学的魅力吧。
在阅读这部小说时，我的心一直被一行行文字紧紧揪住，我被跌宕起伏的故事情节所吸引，为艾瑞缇娜和吉恩漂泊不定的命运所感动，为他们躲藏在小巷中躲避搜捕而紧张，为他们居住在危机四伏的王宫中而感到不安。我一口气读完这本书，一直读到结尾，一直到读完最后一行字，我才大大松了一口气。我从小就喜欢阅读奇幻小说，也阅读过许多奇幻小说，但是我可以告诉大家，这部《上古世纪 冷杉与鹰》绝对会和您阅读过的所有奇幻小说都不同，我相信它会给所有读者带来一股新鲜而刺激的阅读感受。而且，小说讲述了因为周围环境的险恶，主人公不得不通过磨砺自己实现自我成长，非常感人，作者用她用无尽的想象力和文学的感染力，给读者构建了一个近乎完美的“上古世纪”。
能有机会将如此优秀的奇幻文学作品介绍给中国读者，我感到非常荣幸，也非常骄傲。我也希望，中国的广大玩家们在接触到《上古世纪》游戏前，可以先读一读这部小说，提前感受一下《上古世纪》浩瀚的世界观，充满想象力的奇幻世界，以及作品独树一帜的感染力和独特魅力。最后，希望全民熙作家能将“世界的庭院”建设的越来越大，越来越富有想象力，并给韩国、中国甚至是世界各地的读者们，带来更加浩瀚、有趣的后续篇章。
——宋在京（韩国网游第一人，第三代网游《上古世纪》制作人）