第三章 路迪拉的宗谱
根据法务大臣的委托，保护人权委员被定额分配到各市町村或各区。从有关自由人权思想的启蒙，到侵犯人权事件的调查和救济，以及对有关机关的劝告，都是他们的职责范围。委员没有报酬，接受任命的大都是律师，有丰富学识经验的人，有文化教养的人。
以仓田明夫事件为主要议题，在警视厅召开了拥护人权委员会。一般情况下，是区的保护人权委员参与该区警察署的调查，但这次情况不同。一个仅仅被当作嫌疑犯的市民，也许真的存在问题，在审问宦被迫自杀，并且负责审讯的警察还喝了酒，这便不再是仅靠一家警察署便可轻易解决的问题了，保护人权委员联合会参与了调查。冬村被传询了。
八月十五日，仓田自杀后的第三天。
'——所以，我们要说的，并不是在审问室放了成为凶器的东西，这是警视厅的失误，问题是……'
精力充沛而喋喋不休的是现任律师、人权保护委员联合会会长桐野。出席者有五人。律师、大学教授、法学家、作家、评论家——都是社会上赫赫有名的人物。
冬村默默地听着。对于各警察署来说，人权保护委员是使人发怵的存在。
'——问题是针对嫌疑犯严重的人权侵犯。最近一个时期，常常有人惊呼警察的法西斯化。喝了酒进行刑事审讯毫无道理可言，而且，你强行责难嫌疑者，导致了他的自杀。这确属历代未有的奇闻。究竟这次事件的影响会引起怎样的风波，我想，你们不会不知呢？'
金丝眼镜的里面，闪着桐野锐利的目光。
'你那时喝了酒。这点你承认吧？'
'承认。'
冬村冷静地回答。
'关于这点，你有什么要辩解的吗？'
听上去，桐野的腔调里满含着讥讽。
'下班后，我在家里休息。那时来了有关逮捕的联络，我是想尽快把问题解决了的。就这些。'
'这样的语，我问你，担任审讯的搜查员就你一个吗？这么说其他搜查员都是呆子吗？'
'忘记拿走审问室内成为自杀器具的东西。这个，我想承担责任，我认为这便足够了。'
冬村根本没有心思去论争。他知道，那是自己的过失。
'根据我们的调查，一年前，你的妻子失踪了。从那以后，你变了，未必再能称得上一个搜查员。确切一点说，你变得冷酷无情起来，有这样一种传闻……'
'我想请你住口！不要谈及与此无关的事情。那是你权限以外的事！'
'噢——'冬村的反击，使得桐野一楞，'那么，我就问你权限内的事。是不是急于争功，便对仓田进行了精神上的拷问？'
锐利的目光扫着冬村。
'你估计错了。'
'估计错了？！你可真是难以对付。有什么证据吗？'
'证据——'冬村挑起了眉头，'需要什么样的证据？你是说，应该一张张地摄影吗？'
'少给我胡扯！'桐野一口否绝了。'你该清楚，我们并不是拥护权力一方的，保护弱者，才是我们的职责，而那个弱者在审问室里被喝了酒的警察官逼得自杀了！你现在所处的立场，并不是向我们要证据。这是过失的推认论。我们在弱者一边，想推认你把嫌疑犯逼上死路的过失。你应该做的是，对我们的推认提出反证，如果提不出，你便输了。因为在拥有权力的一方，与行使权力保持的关照是必要的。我想，这样的简单的法律概念你不会不明白吧？'
桐野的嘴里渐渐流出了法律。这股洪水象是要把冬村冲倒，冬村甚至想到自己不能坚持到最后。虽说是一股浊流，但其流向是正确的。嫌疑犯在审问室里自杀身亡，确实是重大的过失。更况自已还喝了酒。如果不能作出令人心服口服的说明，世人定会断定警察的法西斯化无异。但是，自己又不能进行令人信服的说明。
'怎么样？'
桐野问。完全是稳操胜券的口气。
'没有证据。'
'没有证据，我们只能认为你严重地侵犯人权。'
'随便！'
冬村做好了思想准备，在只有两人的密室里，一方死去了。死人无口。越是解释，越会给人以逃避责任的感觉，而且，不管人权保护委员联合会的裁定如何，使嫌疑犯致死，警视厅内部的处置也都是逃脱不了的。
'你！……'知名作家运野投过来谴责的目光，'你也过于傲慢一点了吧？瞧你那无所谓的态度！在审讯过程中究竞有什么对话，你只字不提。我历来坚持对人不抱成见的信仰，看了你的态度，总让我脑海中浮现出你们而对嫌疑犯的那种冷酷的姿态。'
'所以，我说请随便。'
'你可是引起这次事件的权力一方的人，不要采取这种自暴自弃的态度！'
远野皱了一下眉头。
'我的生活是追查那些狡猾的活着的罪犯，不象你们这些人，以沙龙时的山南海北为乐。我想请你们知道两者间的差别。'
冬村想尽快结束这次'传讯'。
'你这话是什么意思？'
远野那本是红润的脸，一下子涂上了一层苍白。
'难道将想自杀的人的腰带、领带全部没收，将他监禁起来，便是彻底的人权尊重吗？我不明白。越是小说中出现的人物，越不单纯，这点我们都懂得，对于冲动的行动，即使你们说该追究权力一方的责任，我也无话可答。因此，我说过，请你随便。'
'你是在侮辱我吧？'
'我不明白，你为什么老是盯着我的态度而不放。是想让我堆一脸笑，阿谀奉承吗？我同你一样有等同的人权，我们能够做的，只有对等谈话。请不要那样自高自大。'
冬村的一席话，直截了当！
第二天，十六日，冬村被能见搜查一课长叫去了。
'你，你到底是怎么搞的！'
一见到冬村，能见就大叫了一阵。
'什么事？'
'别给我装蒜！你不是存心和人权保护委员会的那帮人找茬吗？！为什么，要做这种傻事！……'
'找茬的不是我，而是他们，不管怎么说，我的处境不会比现在更坏了。'
冬村淡淡地说。人权保护委员会传讯他以前，他就横下了一条心。他不想去拚命挣扎。
'这怎么能行！你这种无视四周的态度是会招来灾难的。不要忘记，问题不仅仅在你冬村一个人。如果你不去找茬儿，问题总是可以收拾的。'
'你在说‘总是’吗？'
'……'
能见抬起头，看着威然地站在那儿的冬村，象是在搜罗什么话要说。
'你还是先坐下吧？'
冬村坐到了椅子上。
'那伙人，本来是气势凶凶要去告发的，好容易才给我们制止住了。'
'给您添麻烦了。'
'不过，警视厅的处分，你是逃脱不掉的。'
'这个我知道。'
报界的攻击刚刚告一段落，周刊杂志的诽谤一波又起。报纸上登载过各种各样的读者来信；各种各样的所谓经验谈，纷纷扬扬，莫衷一是。读过这些文章，让人想到想象中世纪以后的警察再也没有进步。许多警察官为这种言论的暴力而深感愤慨。政党也纷纷发表谈话，指责这是一种右倾化危险的兆候。
善意的表述，一条没有。
但是，冬村并不感到畏惧，不管别人怎么说，对仓田的审讯态度如何，他自己的心里最清楚明了。
'也许，会把你派到乡村警察所去。'
能见盯着冬村那张精悍中透着冷漠的脸。虽说依依不舍，但又万般无奈。手中的这匹黑马，在审讯过程中有了过失。从妻子莫明其妙地失踪以后，冬村完全变了。冷酣无情，单枪匹马者的性格，象是旷野中的一条狼了。虽说他的搜查工作很是出色，但是，在这样一个无视配合的人的身上正往往透着危险，这种危险和表里融为一体，便表现明显的狼的阴影。
'调转工作的辞令，什么时候才能下来？'
'不清楚。也许是下次变动的时候，也许就在近几天。不过，不管怎么说，你得马上离开现在的工作岗位。'
'我有一事相求。'
'什么事？'
'我请求，由我在年内，不，在十月底以前，专搞井上被害事件这个案子。'
'你认为这有可能批准吗？'
能见不耐烦地叨了一支香烟。
'既然您是课长，我想是有可能的。'
冬村不肯罢休。
'首先，杀害井上的凶手不是已经自杀身亡了吗？'
'他的招供是在撒谎，仓田不是真正的犯人。'
'他只是你的直感。临死的人是不会说谎的。'
'如果有这种情况呢？如果就这样将这个案子一放了之，真正的犯人会嘲笑我们的。'
冬村把锐利的目光投向能见。搜查本部认定仓田便是犯人，早已解散了。没有一个人怀疑仓田杀人说。如果冬村就此屈服。仓田的污名便再也不会洗清了。
'没用的。我不能无视搜查总部的意向，采纳受处分的你的意见。'
'无论如何，都不行吗？'
'是的。你也真啰嗦。'
'明白了。'
冬村转过了身子。
'你想干什么？'
'提交辞职书！'冬村回过头来，说了一声，'哪怕是辞职，我也想去证明仓田的清白。'
冬村出去了。
'这小子——'
能见把香烟捻在烟灰缸里。
2
'干得漂亮！'
猪狩嚷道。
冬村的家里。太阳刚刚落下山。
桌子上摆放着威士忌。两个人竞赛一样地对饮，已经空出了一个瓶子。
'什么？'
'什么？！仓田真的没有证据吗？要是你判断错误的话，可要给课长丢脸的。'
'不管他，必须以此作赌注。如果事情就此结束，要是真正的犯人出来呢？那个时候，才真正丢脸呢！'
'也是。多亏我不是课长。这……'
下午晚些时候，猪狩被课长叫去了。能见将冬村的辞职表扔了过来。告诉那小子，让他放开手干吧，如果失败了，就开除他，期限是十月低。你也去。赶紧走吧。——能见愁眉苦脸地这样说。
'我看你也当不了课长。'
'我只能给你当个卫兵，打个下手。'猪狩将剩下的威士忌全部倒进了自己的杯子，'你还是先给我讲一讲仓田不是犯人的理由吧！'
'我的根据是筱条雪养的那条叫次郎的狗的反应。说话时，狗没叫；打起来的时候，狗猛然叫了起来。这就是说，那晚上，井上同那人说了一会话。如果狗一开始就叫的话，凶手便不可能把井上推下去了。而且，如果同井上说话的人是仓田明夫的话，情况便会变得不自然起来。因为井上对仓田是心怀戒心的，再说，仓田仅靠一只左胳膊也不太可能将井上推下楼去。凶手一定是一个不会让井上产生戒心的人。'
'确实，这样分析合理合理。'
'再就是我的直感。仓田被取掉了四根肋骨又失去了右胳膊，如同一具活尸，为了给妻子报仇雪恨，也许他宁愿死，不过，他没有机会报仇，于是很自哀。意外的是，井上被谁先手杀死了，我觉得仓田明夫有可能知道凶手是谁。'
'你是说球之谜吗？'
'是的。球之谜里一定含有什么意思，这暂且不论。那天晚上，我跟他谈到了幻影肢。为了报复，也许是妻子孩子的亡灵宿在了他的右臂上，——这些话，成了仓田自杀的引爆剂。本来就想死去的仓田，顶着谁的罪名，奔妻子孩儿的地方而……'
'怎么变得阴郁起来了？'
猪狩说着，站了起来。
'到哪儿去？'
'回去看看老婆孩子，多少有些担心。从明天开始真正的搜查，明天见。'
门开了。又闭上了。
老婆，孩子……
冬村自己在那儿嘀咕着。
第二天一早，冬村和猪狩去了中央医院。
必须从医院工作人员不在现场的证据开始，进行重新调查。井上死后的第二天，仑田的存在暴露出来，转移了逮捕的重点，所以，其他方面有可能被忽视了。
整整一个上午都是用来进行重新调查，结果，一无所获。
院长在院长室，护士在护士值班室，值班医师也都在各自的医务室里。谁都没看到井上医师上楼顶时的影子。而且，各人不在现场的的证据也没有不明确的地方。住院的病人也是一样。
'刑警。'
刚从六层的护士执勤办公室出来，冬村被身后的一个人叫住了。同头看时，一个脸颊微红，见习护士模样的人站在那儿。
'我看到了，不过……'
'我不会跟别人说的，请放心。告诉我，你看到什么？'
他们来到了楼顶上。
冬村依着墙，他对少女的嘴角抱有多少强烈的期待！究竟，这个少女看到了什么呢？——
'打架。'面前这个叫盐谷的见习护士避开冬村那期待的目光，'那是今年五月二十一日晚上六点钟左右。在离这医院不远处的一座公园里有一个人和井上先生打架了……'
'请说下去。'
'那儿有两个男人，我听到一个说，‘你这小子，竟然……’我觉得害怕，就加快了脚步，想穿越过去，我又听到另一个男人说，‘不要信口开河’，听到这声音时，我大吃一惊，那是井上先生的声音。'
盐谷把手放在胸口上，看上去很紧张。
'确实是井上先生吗？'
'没错。'盐谷闪着充满少女青春气息的大眼睛，'当时，公园里很黑，但路灯亮着。第二天上班时，井上先生左眼戴着眼罩，脸上也有伤。'
'你把看到打架的事告诉井上医师了吗？'
平和地说着话，冬村的脑海里已浮现出了一个没有面孔的男人的影像，象雕刻一样的影像。
'没有。'盐谷摇了摇头。眼睛依旧看着冬村，'我是见习的护士，跟井上先生不熟，不会说这些的，而且，井上很少说话，怪可怕的，所以……'
'另外一个男人是谁，你知道吗？'
'不知道。'
'从声音上听，大约多大年龄？'
'不很清楚，好象比井上医师年轻一些。'
'是五月二十一日的晚上，这没错吧？'
'是的。'看着冬村，她自信地点了点头，'井上先生给人杀了以后，我才记起曾记过日记。那天晚上我回公园对面的护士学院，途中遇到了井上同人打架的事，本想早就告诉您……'
'你听到的话，就那些吗？'
'嗯。听出是井上先生，我就赶紧回去了。'
'谢谢你，提供了这么多情况。'
冬村拍了拍盐谷的肩头。
'只是，会有什么用处……'
'我想会的。噢，我还想问一点，你听说过井上先生的女性关系吗？'
'没听说过。'
慢慢地摇了摇头。盐谷的中学生制服很是合身。
送走了盐谷，冬村又朝对面的大楼顶上望去。象是散步去了，没有狗的影子。
'我四处查询，那个井上象是一个同性恋者。'
猪狩擦着脖子上的汗。
'为什么？'
'大多数男人，都有一二条桃色新闻，但这个叫井上的家伙好象根本就没有这方面的动静，或许，他是与同性恋者发生纠葛，结果给人宰了。'
'同性恋……'
'象你所说的那样，说仓田是犯人确实有些勉强。一只胳膊，又会引起井上的戒心，而且，推下井上以后走出医院又没被任何人看到，这就更奇怪了。如果是女的，比如说这家医院里的某个护士，不管在哪层楼被人看到，都不会令人生疑。'
'就这样吗？'
'所以说，如果有什么艳事，是不可能没有传闻的。因而，我怀疑他是否同性恋者，并把可能的双方，列了一个名单。你看。'
猪狩展开了一张纸片。
濑田周平院长48岁
奥平保妇产科医师32岁
松泽治一内科医师56岁
关一成儿科医师33岁
广田谦一外科医师34岁
'这些都是那天晚上的值班医师。我想，这六个人中会不会有谁和井上调情呢？'
'你又想这些令人发疹的事儿。'
瞥了猪狩一眼，冬村皱了一下眉头。
'噢噢，是的。'猪狩苦笑了一声，用他粗粗的手指弹拨着那张纸片。'院长，不可能，这把年纪了；内科医师松泽好象也不是那个年龄了。如果井上搞同性恋的话，对方可能就在剩下的三个人之中，其他不值班的医师，恐怕不太可能……'
猪狩似乎想留意一下冬村的反应，看了他一眼。
'看你那表情，又不是想搂你。'
'当然啰，我能让你抱吗？'
'不过，近来乱七八糟的同性恋者多了起来，我当然不懂，听说这些人某些部位有明显的特征。据解剖医生的报告，井上好象没有被鸡奸的迹象，所以……'
猪狩的声音低了下去。
'恐怕没有办法调查这三个人是否具有那种特征……'
'你扮个同性恋者，就好办了。'
'我？！别拿我开心！'
猪狩扭着脖子，在那儿擦着额头上的汗水。天气太热了，让人骂娘。
'我在想，将井上推下去的会不会是女的……'
冬村把从盐谷护士那儿听到的事情，向猪狩作了说明。
'那个年轻的男人说，‘你这小子，竟然……’你认为这里面会含有什么意思？'
'‘你这小子，竟然……’，'猪狩手捏着下巴，'这似乎是某个人信赖的对方背叛了自己情况下的话。‘你这小子，竟然背叛了我’——象是该这样接下去的。'
'那么背叛的内容呢？'
'会是什么呢？……'
猪狩抬起了胳膊，陷入了沉思。
'对方是个年轻男人的声音。按常识来说，不会是因为钱，至于地位的争夺。恐怕也不太可能。别的，至于责难井上的手术或治疗的过失也是难以理解。如果是这些方面的感情纠葛，他会借助法律来解决，而不可能动用武力。年轻的男人约井上去夜里的公园，而井上没有拒绝，
去了。这说明两者之间的矛盾不是特别明显但含有很阴暗的一面。只好借助殴打的力法来解决，问题的原因恐怕是，女人。'
冬村想像了一幅情景。
'你的意思是说井上夺了那个年轻男人的女人吗？'猪狩放下了胳膊，'确实，很少有哪个家伙诉讼自己的女人给人家夺了。一般都是动手来解决。但是，找出那个年轻的男人，恐怕不太容易。因为唯一的线索是声音……'
'也并非没有别的线索。'
不知从什么时候起，对面大楼顶上的狗又在那儿窥视这边。
'还有吗？'
'‘竟然——’，这正如你说的那样，是说对信赖的反动。这种话特别适用于友人知已之间，不过，就目前我们所了解到的井上的性格来分析推断，他不可能有这么亲密的朋友。这么说，竟然一词说不定是指医师，比如说，因为些许事情，井上奸污了或夺了身为患者的有夫之妇，从男人的眼中看，医师应该是一种严正的职业，基于这种立场，说出‘竟然’这个字眼来，会不会是这样呢……'
'很有可能。也许我们还可以想像那句话适用于其他场合的情况，但象你说的那样，似乎更妥当些……'
猪狩也在左思右想。
'不过，你刚才说怀疑是女人推下去的，如果那个有夫之妇是犯人的话，她出入医院，是总会给人看到的。我的意思是说，如果犯人果真是女的，就很可能是医院里的护士……'
'是说男色吗？'
'是的。‘竟然’一词，很可能指同性恋者之间感情上的纠纷，不过……'
猪狩欲言又止。
'先调查一下看看吧！'
冬村站起身来。
3
盐谷护士一口肯定那声音不是名单上某个医师的。这话是可以相信的，因为她能马上分辩出井上的声音，也就不可能听不出其他医师的了。
猪狩把名单撕破，扔了。
二人要求见濑田院长。
等了三十分钟。
'你真是太可惜了。'
一看到冬村，濑田就轻声说了一句，象是满含同情和安慰。
'没什么。'
'仓田明夫的自杀，并不是你的责任，但是，社会这玩意儿，有时会盲目地寻求牺牲品，一旦把找到的牺牲品屠杀了，也就安心了。请不要将那事放在心上。'
'我没介意。只是，由于我的一时疏忽，使得没有犯罪事实的仓田自杀死去，我感到很过不去。'
'没有犯罪事实？！……你的意思是……'
濑田吃了一惊。
'他下定了决心自杀，就顶着替他杀死井上犯人的罪名去了。'
'难道，你——仓田不是自杀了，并且在自杀前招供了吗？根据新闻报导，你不是这样说过的吗？……'
'他招供了，这是事实。'
'那，你刚才为什么又说他没有犯罪事实？你认为仓田到死为止，还要撒……'
'是的，我确信。'
'请等一下。你的意思是说，你将从现在开始进行重新调查啦？'
濑田满脸困惑。
'所以，我才来打扰您。'
'我想顺便问一下，以便作为参考，是谁主张仓田没有犯罪事实？'
'我。'
'噢，是你……'
濑田舒了一口长气，象是很放心地把目光移向天花板，许久没有说话。
'没办法，'好一会儿，濑田有气无力地说，'你们的手里捏有强制搜查权，不过，有一点我想让你们先搞清楚，进行再搜查，如果证实仓田便是真正的犯人，也许你们便会罢休了，但是，你们有人会为此受到打击，难以解除痛苦。我希望你们记住的就是，任何情况下使用强制权时，必须深思熟虑。'
'我们会尽量少给您添麻烦的，不过，我们想调查下井上医师治疗过的患者的病历卡，这一年来的……'
冬村郑重地说道。
'病历卡……'濑田看着冬村，眼里闪着亮光，'病历卡么，好，当然可以，就这样告诉事务长吧。'
点头的同时，眼里的亮消失了，蒙上来的是一层浓浓的苦恼的神色。
'麻烦您了。'
冬村站起身来，行了礼。
只要能够在教授选举中击败竞争对手，濑田周平蕴藏着战斗姿态的身体里，马上就会充满令人敬畏的威严。因为，权威会给他带来更大的希望。但是，现在他还没爬上巨峰的顶点。对选举不利的因素，不断出现，带给他的是无尽的烦恼和忧虑。濑田一定在后悔，为什么当初仓田要求医院陪礼的时候不去答应他的要求。没能做到哪一点的医学权威，在奔上巨峰顶点的濑田脚下，布下了好多绊脚石。
'弄不好，懒田院长会落选，'来到走廊里，猪狩缩着本来就短的肥脖子，'那家伙，很恨你。仓田招供后死了，为什么你又不相信那招供？如果再搜查失败了，就拿你冬村治罪——这就是他的眼神，真不幸，我总觉得这家伙可怜。因为受杀人事件的牵连，白白丢掉眼看到手的医学界最高峰的教授职位……'
'如果你觉得不幸，你可以走开，不要再作我的搭档。'
'我并非这个意思。这可切断了他通向T大教授的门路，不过，也没办法。'
'从现往开始，我将尽全力追查杀死井上医师的真正凶手。不过，我不能保证在期限内解决这个案子。万一不能，我就会被开除的。濑田说过，社会需要牺牲品，我冬村已下定了决心去作这种牺牲品，不知是谁放在那儿的剃刃，给我招来了厄运，但，作为一个搜查员，我有追踪犯人的本能，只不过，我不想自取灭亡而已。'
'……'
'我觉得，仓田君是目前医学界不正当治疗的牺牲者。他本人，不，是他的妻子和孩子，即使不去选择那条悲惨的死路，救济办法也总是有的。但事实上呢，有关方面却是熟视无睹。现在的医疗可以成功地进行子宫切除手术，却不能消除手术后病人不安全的心境。不幸就在这儿，他们根本就不想这样做，通过这次事件，我倒觉得，对于病人来说，更重要的是手术以后的事情。濑田院长后侮当初应该进行社会福利方面的治疗，但病人死了，后悔又有什么用！不过，濑田院长在服用后悔药的同时，又犯霉一个同样的错误，当仓田要求他们陪礼时，他没有充分考虑到仓田的病，而是冷冷地把他推到了一边。正是因为这个，才导致了仓田必须失去右胳膊，也异致了他必须在审问室切断自已的喉咙。把仓田逼入这种境地的是井上，也有濑田院长的责任。而且，仓田的自杀，很可能给他的教授选举拖后腿。这样的人，即便成了教授，我认为也是毫无益处的！'
声音很低，但字字千斤。
'我想，通过追查杀害井上的真正凶手，用仓田的自杀，来揭露应该敲响警钟的医疗的弊端，哪怕是一点也可以，医师的冷漠和独断，都应揭发出来。世间的舆论将仓田的自杀归结为警察的法西斯化，并将我当了牺牲品，事实上，应该将仓田的观，归为医师和病人之间，归为医疗的弊端！方向全错了！人权保护委员会、政党、报界，无一例外！想用牺牲我，来掩盖仓田的悲惨……'
'我不很清楚，但我只想抓住真正的犯人，别让你被解雇，就这些。'
'谢谢你。犯人，一定躲在什么地方！'
不找到真正的凶手誓不罢休的坚强斗志，支持着冬村，将双脚迈向那搜查的荒漠。
从井上医师治疗过的患者中抽出的病历卡近四十份，都是二十到三十岁间的女性患者。
冬村和猪狩分头走访这些患者。
日夜兼程，走访了二十来个。
没有任何反应。就因问题与杀人事件的瓜葛，即使真有那种事情，恐怕也会隐而不宣的。冬村和猪狩只好借助直感了。琢磨着对方表情里隐藏的东西，四处奔波，腿都累直了。
在看破犯人表情的直感方面，猪狩抱有不亚于冬村的自信。虽说他极不擅长推理，但他能读懂试图隐瞒什么事情的人表情上流露出的影子。
猪狩默不做声地走着。对于经不起酷暑的他来说，这可真是件苦差事。汗水不停地往外流，再加上点尘埃，刚刚一天，雪白的衬衫就成了黑的。
第二天下午，他去走访了一家位于神田的中型食品批发店，见到了担任经理的深江博。深江二十七岁，白白的，看上去是个老实青年，但从一开始便显得不怎么稳重。象是铁了心：不看你的眼。
猪狩知道，冬村的直感没有错。冬村曾料想，因为女人！眼前的这个深江并非病历卡上的名字。病历卡上写着深江洋子，她的丈夫是深江博。
'你知道中央医院的井上医师吗？'
'知道。在报上读到这个人的事。'
深江一直顽固地回避着猪狩的视线。
'夫人曾是井上医师的患者吧？'
'这个，我不晓得。我只知道，大约是今年四月份，出了汽车事故，她住进了那家医院。至于医师……'
'能见见夫人吗？'
'分开了。'
'你的意思是？'
'六月初我们就分开了。她娘家在千叶市，是否在那儿，我不清楚。'
'噢。分手的原因是什么？'
深江和猪狩的目光碰在了一起，深江赶紧避开了。
'有必要问及这些吗？'
'作为参考，想问一下。'
'性格不合。'
深江的口气很硬，听上去闷声闷气的。
猪狩结束了走访。
当天晚上，冬村和猪狩去拜访深江，公寓位于新宿区的户琢。
深江开了门。看到猪狩时，他的脸色一下变得苍白起来，二人明白其中原因。
'我们打过交道了。'
猪狩说。
深江没说话。
公寓算不上宽敞。有一套会客室，安装了冷气设备，里面空气清凉。
'今年五月二十一日晚，你在中央医院附近的公园里动手打了井上医师，没错吧？'
冬村开口便问：'可以说明一下原因吗？'
'那是……'深江的嘴唇哆嗦着，'那是，那小子不对！'
猛地，眼睛里涌上了愤怒的神色，象是杯中的液体在动荡。这些，都给冬村觉察到了。
'是说井上医师吗？'
'是的！那小子强奸了我老婆！'
'强奸——'冬村的眉毛动了一下，'能详细说明一下吗？'
深江低下了头。
洋子因撞车事故而受伤是在四月末。左胸和头部都受了伤，两处伤都是给玻璃弄破的。伤势不很严重，住了半个月的医院，就治好了。
洋子是新宿一家商事会社的打字员，深江所在公司的一位营业员在百货店买东西时看到了洋子的身影，和一个高个子男人在一起。时间是正午，那个营业员知道她在商事会社就职便认为她一定得和上司吃午饭。他漫不经心地跟行了一会，看到两人出了百货店，奔歌舞伎町去了。
营业员感到有些兴奋。正中他的直感。两个人走到旅馆前，很快就消失在大门内，男人用手搂着洋子的肩，洋子紧紧偎依在男人的身上，消失了。营业员的眼中，只留下了洋子牛仔裤紧裹着的臀，兴奋象冰块一样，一下子凝固在营业员的心里。他憋了一个多星期，后来实在憋不住，告诉了深江。
洋子刚刚二十四岁，肌肉丰满，皮肤光润，长一副漂亮的脸儿。一米六三的个子，穿条合身的中仔裤，越发显出她那匀称的身材。
她不承认。坚持说，一定是看错人了。有人认为，女人的口舌胜过证据。即使不是这样，都有点气晕了的深江扒光了她的衣服，把她揍了一顿，并且拿出剪子，要剪掉她的头发，她终于招了。
'最初，我是被他强奸的。'
洋子光着身子，一边啜泣着，承认了。深江低下头看着洋子那白白的身体，感到肺都要炸了。井上自由地搂抱这个本属自己的肌体！
'我是被沾污了的女人……'
第二天，洋子临走时这样说，这便是他们分手的话语。语中含着刺儿，刺痛了深江本在流血的心。
——小批发店的经理，没有出头之日的男人人！而与此相比，井上是优秀的脑外科医生，大有前途——
这便是话中的刺儿。
4
'所以，你就打了井上？'
'除此以外，我还能干什么？'深江生气地说，'那小子的事，我全知道。他是一个色鬼，曾把一个叫汤川的护士引到自己住处。对他怀恨在心的人不止仓田一个，许多男人对他怒目而视。我还是先把他怎么强奸我老婆的告诉你们吧。'
深江说话很快。
'等一下。'冬村挥手制止了深江，'许多男人对井上怒目而视，护士汤川去井上公寓，这些都是事实吧？'
'千真万确。'
深江很兴奋，声音有些颤抖了。
'让我冷静一下，听我把事情逐一原原本本地告诉你们。'
'是啊，深江君，'猪狩很是温和地说，'喝点咖啡，慢慢地说。我来。'
'不，还是我来吧！'
深江从椅子上弹了起来，过于兴奋，动作显得不灵活。
深江冲来了咖啡。摇晃着杯子，褐色的液体溅到了桌面上，深江也不想去擦，只是静静地看着。
'从最初说起，'深江一口气喝了半杯咖啡，'你们知道，现在哪家医院都是患者拥挤不堪，为了排号诊断和治疗，很多人早上七点以前就去医院等候，但这一点也不稀奇。而且，等候那么长时间，医师和患者交谈的时间只不过两三分钟，诸如此类的事情……'
象是稍微恢复了平静。
'有一天，井上和我那个已分手的老婆说，‘等着排号很累，下午来吧，’意思是说，门诊病人两小时左右便可完事，下午来可以直接来医务室。只要是病人，谁都是一样，医生告知给以特别治疗恐怕没人不欣喜万分。老婆得意洋洋地这样说，虽说我隐隐约约感到有点不妙，老婆却说‘井上先生是个绅士’，没听我的话。谁都希望能够接受特别治疗，对老婆来说，不用一切手续，径自去医务室接受医疗是件非常得意的事情，就这样持续了几次，结果，有一个晚上，井上让老婆去接受治疗，那一定是他托辞花言巧语的结果，老婆被强奸了。她承认那是自己的疏忽，不过，在那种经过周密计划的地方乘隙而入……'
深江又低下了头。
'她没反抗吗？'
那一定是一次极其巧妙的诱惑，冬村想患者众多，这是事实。在这种状况下，为了哪怕稍微讨好一点医师接受治疗而送礼物给医师，已成为极其普通的常事。辛辛苦苦地等了两三个小时却只能跟医生说上两二三分钟的话，很多人将此归结为没送礼物，并为此而深感不安。对于只能依赖医生的病人来说，哪怕是和医生说上一分钟与病情无关的话，也是种难以形容的珍贵记忆。
'反抗又有什么用？被脱光了衣服，按倒在值班用的床上……'
'你逼迫妻子招供，她和你分手了。所以你就叫出井上，把他接揍了一顿……'
'是的。那时我甚至想，如果可能的话，把那小子宰了！'
'你没杀他吗？'
'要是有那种勇气的话……'那语气是在嘲弄自己，'那天晚上叫出井上，是为了让他还我老婆。'
'你的意思是说，井上和夫人……'
'我也这样想。不过，井上否认了。那家伙还若无其事地说，‘我承认抱过你的妻子，因为我是男人，至于那些说三道四的，毫无根据。我是独身主义者。’我一下就火了，就动手打了他。'
'这么说，你非常爱你的妻子啦？'
猪狩肯定地点着头，问了一句。
'我……是一个无用的男人……'
'后来呢？'
'我不知妻子是否成了井上的，就去观察井上的公寓。从五月末到六月六日，我请了一个礼拜的假，坚持观察，但没有看到老婆的影子。不管怎么说，老婆是没了。'
深江停了一下。
'就在这段时间里，你看到了护士和男人的影子？'
'是的。有一天晚上，护士汤川来了，三小时后又回去了。我才知道，老婆并不在他那儿。我也曾在那家医院住过，认识汤川。'
'男人呢？'
'那个男人，我看到过两次。都是在傍晚时分，象是在从隐蔽处窥视出入公寓的人，因为我也是怀有同样的目的的，所以，一眼便可看得出来。两次都是看到井上回到住宅，那个男人便走了。这时我才知道，他也在盯着井上。'
'是一个什么样的男人？'
确实感到了什么，冬村的拳头不由自主地捏了起来。
'那人衣裳褴褛，象个流浪汉。给人的印象是一个失业多时的工人，我不是在他身边看的，年龄说不清楚。中等个子，看上去，三十左右。'
'有什么明显特征？'
'特征……'深江把视线投向远方，思考着，'看他的服装是个工人模样，所以，我认为他不可能象我一样被偷了老婆……'
'确切些说，那是什么时候的事？'
'我开始观察时是五月三十日，停止观察时是六月六日，是的，那是六日，也就是最后那个晚上，汤川来的，没错。'
'就这样吗？'
冬村松了一口气。踏破铁鞋，好容易有点贵重的资料，又有头无尾。也许深江停止观察以后，那个工人模样的男人仍然持续监视片上。
——工人模样……
他感到，案件调查开始蒙上一层复杂的阴影，假设那个男人便是真正的犯人的话，仓田会不会知道他呢？
'在你观察的那段时间内，没看到仓田的影子吗？'
'没有。'
'关于井上医师的死，仓田临死时时说过‘球’这个字眼，就这一点，你能想起些什么吗？'
'球？！……'
深江显出诧异的神色。
'井上被害的那天晚上，你不在现场的证明，有吗？'
'我就在这儿，但我投法证明，不过……'
'好吧，我也没有认为是你干的。'
冬村站了起来。
走出屋子，被冷气关闭的肌肉毛孔又渐渐张开了。闷乎乎的热气，笼罩着夜晚的街。
'汤川理惠……'猪狩嘟嚷着说，'那小子，不是同性恋，畜生！谈到女人，汤川，深江的老婆……也许还有许多。再就是那个工人模样的男人，究竟这个叫井上的小子是怎样一个人物……'
'优秀的脑外科医师！'一边大步流星地走着，冬村说，'美国有一份资料，说是有名的外科医师血统内出现凶杀犯罪者比率很高，你知道吗？'
'不知道！'
'拉丁语里是路里斯，法语里是鲁鸠。虽说都是红色的意思，但据说它们都出自梵语的路迪拉，听说路迪拉中含有血液意思。'
'你在说什么？'
'很久以前，血液色是受人尊敬的。因为这是一种神秘的色彩，所以古代人特别偏爱红色，不过，外科医师对血却是不怀一丝恐惧，就象井上随意切掉仓田妻子的子宫一样，只知道用刀切用刀割，因为他们对血液没有畏惧的感觉。'
'所以，就说外科医师宗谱中凶杀犯罪者的出现率高吗？但是，我不明白，井上放掉别人的血液，自己不也是喋血道路吗！'
'也计需要对由井上执刀治疗的患者进行逐一调查。'
冬村把目光投向远处，象是在欣赏热气笼罩下夜的街中的一幅风景画。