无人生还

《无人生还》（And Then There Were None，1939年发行时书名为Ten Little Niggers，后改为Ten Little Indians），又译《十个小黑人》、《童谣谋杀案》、《孤岛奇案》、《十个小印第安人》、《一个都不留》、《孤岛十命》等，是著名的英国推理小说作家阿加莎·克里斯蒂的作品，也是她生涯中最著名的作品之一，被认为是历史上成就最高的推理小说之一，出版于1939年，全球销量超过一亿册。被改编成多部影视、戏剧、漫画、游戏作品。


 


《无人生还》成书时，阿加莎·克里斯蒂在书中使用的单词是“小黑人（niggers）”而非“印第安小孩（Indians）”。后来在美国出版时，因有种族歧视之嫌而改成了印第安小孩；另一书名则采用了童谣的最后一句“无人生还（And then there were none）”


《无人生还》是阿加莎·克里斯蒂最著名的作品之一，在多种排名中均居榜首。虽然没有波洛，马普尔小姐等名探出场，魅力仍不容忽视。


八个素不相识的人受邀来到海岛印第安岛上。他们抵达后，接待他们的却只是管家罗杰斯夫妇俩。用晚餐的时候，餐厅里的留声机忽然响起，指控他们宾客以及管家夫妇这十人都曾犯有谋杀罪。众人正在惶恐之际，来宾之一忽然死亡，噩梦由此开始了。


他们在自己的房间里都发现了这首儿歌：


十个印地安小男孩，为了吃饭去奔走；噎死一个没法救，十个只剩九。


九个印地安小男孩，深夜不寐真困乏；


倒头一睡睡死啦，九个只剩八。


八个印地安小男孩，德文城里去猎奇；丢下一个命归西，八个只剩七。


七个印地安小男孩，伐树砍枝不顺手；斧劈两半一命休，七个只剩六。


六个印地安小男孩，玩弄蜂房惹蜂怒；飞来一蛰命呜呼，六个只剩五。


五个印地安小男孩，惹是生非打官司；官司缠身直到死，五个只剩四。


四个印地安小男孩，结伙出海遭大难；青鱼吞吃血斑斑，四个只剩三。


三个印地安小男孩，动物园里遭祸殃；狗熊突然从天降，三个只剩两。


两个印地安小男孩，太阳底下长叹息；晒死烤死悲戚戚，两个只剩一。


一个印地安小男孩，归去来兮只一人；悬梁自尽了此生，一个也不剩。


餐桌上还有十个小瓷人。从第一天晚上开始的几天时间里，每天都有人按着儿歌里述说的方式死去。每死一个人，餐桌上的小瓷人就会少掉一个。一时之间，人人自危，都希望能找出一个办法拯救自己的生命……


这是一部十分成功的小说，是暴风雪山庄模式的代表作（不是开山作），以至于后来许多推理小说和推理剧都借鉴于此。相关作品如：绫辻行人的《十角馆杀人预告》《雾越邸杀人事件》，青山刚昌的《名侦探柯南》之《黄昏之馆》，天树征丸的“金田一少年记事薄”系列之《秘宝岛杀人事件》，龙骑士07的游戏《海猫鸣泣之时》，中国新人漫画《抽筋神探》的《象牙山庄谋杀案》则把《无人生还》与《东方快车谋杀案》结合借鉴。其他的不胜枚举。注：虽然上述作品不同程度地模仿了《无人生还》，但也有着自己所独有的精彩，不能因此而排斥相关作品。


阿加莎·克里斯蒂在自传中这样说，写这样一篇小说显然是非常有难度的，而这个念头一直在我脑中挥之不去。十个人都得被杀，而故事不能显得太过荒诞，又不能把凶手写得太明显。经过非常仔细的计划后，我写出了这本书，并对之非常满意