思维之鸽

书籍名:《海顿斯坦诗选》作者：魏尔纳·海顿斯坦姆

思维之鸽孤孤单单地

穿过暴风雨，拖曳着翅膀，

在秋湖的上空飘摇。

大地在燃烧，心潮在激荡，

追求吧，我的鸽子，可千万

千万别误入遗忘之岛！

那一时的狂焰，不幸的鸽子啊，

会不会把你吓得昏厥？

在我手中歇一会吧。你被迫沉默，

你已受了伤，快在我的手中躺下。

雨林译