第二卷 诺丁汉的天空 第三十一章 圣诞礼物
圣诞节是英国一年中最重要的节日。因此不管平时大家多么节约，这时候都要举家冲进商场大肆采购。圣诞树是每家每户必买的，还要准备给孩子、朋友的圣诞礼物。这时候商店里的打折商品琳琅满目，让人目不暇接，无所适从。英国的商店在圣诞节前一个月就进入了消费旺季，但真正的高潮却是在平安夜前。
下午，天色早早暗淡了下来，空中还飘起了蒙蒙细雨。天气预报说今天午后的温度只有零上八度。但这丝毫不能阻挡人们购物的热情。诺丁汉商业区的大小店铺内灯火通明，所有商店都打出了折扣优惠的广告，招揽更多的顾客。唐恩在街上逛，经常能够看到满载而归从身边经过的人。看着那些人抱着几乎半身高的包裹晃晃悠悠地穿行于人流中，真替他们担心。他从这家转到那家，一个商店一个商场地逛下去，尽情享受着节日的气氛。这可是他在英国过的第一个圣诞节呢！而且这样的氛围，让他会情不自禁地想起中国的春节。
身边响起陌生人的欢声笑语，他们脸上洋溢着兴奋的笑容，提着大大小小的购物袋，三三俩俩结伴从他身边走过。不管过去一年里面有多少不开心不如意的事情，都要过去了。
不知不觉逛了一个小时，他还是双手空空。因为他实在不知道应该给索菲娅和伍德买什么礼物。
唐恩本就不擅长给人挑选礼物。如果可以的话，他倒宁可直接送钱。
伍德的一身足球装备都由俱乐部提供，他也没有必要送一双球鞋给人家了。至于索菲娅……想到这个名字，唐恩都不知道自己对那个女人究竟是一种什么感觉。最初那种对于弱者的同情慢慢变淡了，另外一种感情在心头渐渐生成。
最后，唐恩给索菲娅选了一条红色的羊毛围中。给伍德则什么都没买，因为他已经知道送什么礼物了。
下午六点过，当市中心那颗圣诞树顶端的金星被点亮的时候，兰迪·詹姆斯的黑色出租车停在了伍德家门口。车内收音机中放着《We wish you a Merry Christmas》。欢快的童声中，唐恩从怀中掏出三份包起来的礼物，送给了陪他一年的兰迪司机。
“圣诞快乐！兰迪。多谢这一年来你开车载着我东奔西跑。现在收车回去陪你的家人吧。这是给你们的礼物。”看到兰迪接过礼物，唐恩打开车门打算下车。
“等等，托尼。”兰迪又叫住了他，“我也给你准备了一份……呃，你是教练，赚的肯定比我多，我也不知道送你什么好，所以干脆就一张贺卡吧。”他掏出装在信封里面的卡片，递给了唐恩，“圣诞快乐，托尼。祝你晚上过得愉快。当你要回家的时候，再给我打电话。”他做了一个电话的手势，然后重新发动了汽车。
唐恩目送兰迪离开，然后低头打开折叠卡片。不出所料，上面也有一段话：
“托尼，谢谢你在夏天的时候没有选择离开森林。我知道那个时候你很困难，也有很多球队在邀请你，其实我很担心你会走。不过为了你个人考虑，我什么都不能说。现在好了，你留下来，而且又回来了。两连胜！再带给我们更多的胜利吧，托尼！我们爱你！圣诞快乐！”
唐恩笑着轻轻摇头。英国人总是习惯内敛地表达情感，无论是欢乐还是忧伤。也难怪他们会对足球运动如此狂热，因为只有在足球场上他们才能充分宣泄内心的情绪。兰迪就是一个这样典型的英国人。
唐恩抬头环顾了一番街道。这里和他初次来的时候有了最大的不同——家家户户的窗户上喷上了“圣诞快乐”的标语，有些房子墙上还挂了一串彩灯。门口摆着充气雪人……甭管平时日子过得多苦多难，过节的时候绝对不能寒碜。虽然这里是诺丁汉的贫民区，可过节的气氛一点不输给市中心繁华的商业区。
唐恩抬头看看伍德家的窗户。窗帘被拉上了，橙黄色的灯光从中泄出。唐恩想到住在这里相依为命的索菲娅和伍德，即便是在这样阴雨连绵的夜晚，也依然让人心中暖洋洋的。
敲开伍德家的门，唐恩看到挽着袖子的乔治·伍德，显然他正在给妈妈帮忙。
“啊，我来得真及时。需要帮忙吗？”唐恩问道。
伍德点点头：“需要。”
在楼上听到他们对话的索菲娅大声说道：“不！唐恩先生，您坐着休息就可以了！”
听到她气喘吁吁的声音，唐恩笑了，随后高声回道：“别逞强了，夫人！我给你们做中国菜。哈哈！”
经过一番忙碌，直到晚上八点多他们三个才围坐在桌旁，吃上这顿平安夜的晚餐。
狭窄的客厅兼餐厅兼厨房一角，放着一盆小号的圣诞树，上面挂满了彩灯和贺卡。天花板上也对角拉起了彩带。餐桌中央摆放着一个老式烛台，白色的蜡烛点燃了插在上面。看着一桌丰盛的饭菜，唐恩觉得好像中国的年夜饭啊，一家人团聚在一起其乐融融……只是他和伍德可不是一家人。
吃饭前，索菲娅还专门回卧室换上了她最好看的冬装，将因为烧烤火鸡而弄掉的妆重新补了一下。头发不再盘起，而是披肩而下，在灯下黑亮得仿佛瀑布。唐恩觉得这个女人似乎重新焕发了光彩。和第一次见面的时候相比，如今的索菲娅就像变了一个人，体内的病魔都被赶跑了。
当唐恩看到烛光中索菲娅脉脉含情的眼神，和略带羞涩的笑容，他想他已经知道是什么让索菲娅产生如此大改变了……
感受到索菲娅那炙热的眼神，唐恩有些不好意思地偏开了头，正好看到他进门时放在圣诞树下的礼物，于是干脆趁机起身去拿礼物。
“圣诞快乐，夫人。这是给你的。”他将包好的围巾递给索菲娅。
“真漂亮……你怎么知道我喜欢红色，唐恩先生？”索菲娅拆开包装，从中取出那条红色的围中，惊叹道。
不是吧？这么巧？唐恩有点愣了。
“呃……有时候，男人的直觉也挺准的。”他只能这么解释。
索菲娅高兴地将围巾系在脖子上，然后跑回卧室照镜子。
趁这工夫，唐恩看着对面的伍德，伍德也在看着他，谁都没说话，两人之间有些尴尬……
过了一会儿，伍德终于开口道：“我妈妈也有礼物要送你。如果你不要，我可不饶你。”他压低了声音，显然不想让里屋的妈妈听到。
唐恩笑了：“我当然不会拒绝，我为什么要拒绝呢？”
听到他这么说，伍德脸上也浮现出了一丝笑容。
“乔治，看上去你在青年队似乎过得很不错。”唐恩顺便关心起来，“现在克里斯拉克教练给你每场比赛多少分钟的出场时间？”
“刚刚打满全场。”伍德回答道。
“你觉得自己的表现怎么样？”
“很好。”一点也不造作，伍德说这话的时候声音没有任何起伏，轻描淡写得仿佛这种表现是理所当然的。
唐恩点点头，没再说什么。此时，索菲娅从卧室中出来，手里拿着一个盒子。她脖子上的围巾已经不见了，显然被她小心地收了起来。
“这是给你的礼物，唐恩先生。也祝你圣诞快乐！”
“谢谢夫人。”唐恩接过来打开盒子一看，也是一条围巾！不过是白色的。
“我见你好像没有围巾，就自己打了一条。因为不知道多大才合适，就拿乔治做模特了。”索菲娅扭头看着儿子轻笑道，“他一开始还以为是我打给他呢，连说不要。”
他轻轻摩挲着这条没有商店出售标签、纯手工织成的围巾。只是将手放上去就能感觉到温暖。其实他不是没有围巾，而是没有冬天戴围巾的习惯。不过也许从今天开始，他得养成这种习惯了。
看着有些窘迫的伍德，唐恩笑了起来：“乔治，很抱歉我今天没有给你带礼物。等我从诺维奇回来后，你去办公室找我。”
伍德点点头，却没有问什么。这让唐恩有些失望。他还打算让伍德问完“为什么”才把谜底揭开呢。
“呃……冬歇期之后球队会有两场联赛杯半决赛，而我们正好缺了一个后腰。我打算把你调入一线队。如果表现出色的话，就留下来，重新签一份合同……这次是一线队的职业合同。”
伍德脸上还没有什表情呢，旁边的索菲娅先惊喜地叫了起来：“是真的吗，唐恩先生？”
唐恩点点头：“您的儿子马上就要成为一名真正的职业球员了，夫人。”
到这个时候，伍德才终于明白过来发生了什么。他有些惊讶地看着对面那个面带微笑的男人。
唐恩很喜欢伍德这个表情，于是他笑着说道：“圣诞快乐，乔治。”
吃完平安夜的晚餐之后，唐恩就告辞了。原本他还以为这个圣诞节自己一个人“凄凄惨惨切切”地过了呢，没想到在伍德家不仅吃到了一顿“团圆饭”，还收获了一份礼物。将那条白色围巾围在脖子上，这个冬天他都不会再怕冷了。
※※※
第二天早上，唐恩起来后发现街上静悄悄的，并没有他想来中的一家人呼朋唤友出游玩的热闹景象，害得他还以为自己醒得太早了呢。直到醒了睡、睡了醒反复好几次，觉得不对劲的他掏出手表，才发现已经上午十点钟了。
按惯例去门口信箱取报纸，发现和报纸一起从信箱里面掉出来的还有两封信。
唐恩不记得他有什么朋友会把信寄到他家，而非俱乐部的。
捡起来拆开了看。第一张是杨燕从利物浦寄来的。除了节日问候外，上面还说她正在那儿实习，估计要呆上半年，很抱歉不能继续给唐恩上课，委婉地提出了希望取消中文课。反正唐恩现在的中文水平已经非常高了，听说读写样样精通。
对此唐恩耸耸肩。这半年中文课基本上就是处于半停顿状态了。一方面因为杨燕最后一个学期总是很忙；另一方面这半年多时间里，唐恩除了带队比赛，偷偷摸摸地和克里斯拉克学习如何训练球队之外，就是把原来的托尼·唐恩留在家中的足球书籍、教案、笔记全部看完，熟读钻研。上赛季的失败让他知道了自己还有很多不足，已经拥有教练执照的他肯定不可能再去教练学校学习然后考个证什么的。同时，为了不让别人知道他其实什么都不懂，是一个冒牌货，他还只能一个人猫在家里学，谁也不敢告诉，生怕引起别人怀疑，然后露了馅。所以那耽误时间还没什么意义的中文课取消了也好。
第二封是航空信件，邮戳上面有一个唐恩熟悉的单词——“巴西”！
这个发现让唐恩激动起来。半年了，他几乎要忘记了那个人的存在。他以为对方也一定忘了夏天的那段经历。没想到……
他拆开信封，果然是一张圣诞贺卡。折叠式卡片中飘落下一张黄色的信纸。唐恩俯身捡起，小心地掸掉上面的灰，然后打开。
“亲爱的托尼叔叔，你没忘了我吧？猜猜我是谁……好吧，你一定皱着眉头猜不出来对不对？”
娟秀的字迹中这样顽皮的语气无处不在。
“算了，还是让我来亲自揭开谜底吧！想要知道我是谁，哼哼……请看最后落款！”
看到这里，唐恩终于忍不住笑出了声。不用看落款了，我知道你是谁……
“回到巴西之后，我又开始做我最讨厌的模特训练了。不过我最后还是答应了妈妈，向一个超级模特的方向努力。你想知道为什么吗？不过我不会告诉你。你猜！这次就算你看到最后日期也不会有答案的咯。”
唐恩还真的把视线移了下去，果然什么答案都没有……
“巴西这里现在阳光明媚呢，英国一定又在下雨吧？和讨厌的莱恩姑妈在一起的时候，似乎永远都只有一个话题——她总是向我们抱怨英国的天气多么糟糕，羡慕巴西的阳光。我很奇怪她既然那么讨厌湿漉漉的英国，为什么不搬来巴西呢？嗯……我想她还是不要搬的好，否则如果我下次又想离家出走的时候就没有理由了。对了，说到离家出走，还没有为上次的事情向你道歉呢。我爸爸和妈妈对我很严厉，他们都希望我能够成为一个模特，还说我很有那方面的天赋。我怎么没看出来呢？我不喜欢他们，因为他们总是逼我练这练那的。虽然你这个满脑子都是足球的叔叔也很无趣，不过我觉得还是要比我爸爸妈妈好一些的。”
喂，小鬼！
“所以，如果哪天我又跑去找你的话，可不许赶我走，也不许收房钱了。因此，我的Totono你一定要帮我收好哦……啊喂，托尼叔叔，你不会把它扔了吧？！我知道像你们这样的大人都不喜欢毛绒绒的玩具……”
怎么可能呢？那玩意儿还在我卧室里面好好放着呢。不喜欢也不一定就要扔掉嘛，反正也不占地方……
“……其实我本来只是想在贺卡上写‘圣诞快乐，托尼叔叔’然后就寄出去的，但是突然有好多话想对你说，所以干脆就写在信纸上了。爸爸和妈妈从来不听我说这些，我只能说给你听了，希望你不会觉得我烦。足球教练应该不会那么忙吧？”
如果是收到你的来信，我当然一点都不忙了。小鬼！
“嗯，我想你也应该不忙。看你成天都那么悠闲的样子，就好像失业了。好了好了，要说的都说完了。最后祝你圣诞快乐，托尼叔叔。”
落款是“想你的小乔（Jon）”，旁边还画了一张笑脸。
这也许是唐恩收到的最让他心情高兴的一张贺卡了。原本以为只是生命中的过客，没想到又重新交汇了。一想到那小女孩顽皮的笑容和说话的腔调，以及那声脆脆的“托尼叔叔”，唐恩就觉得这该死的雨天仿佛巴西海滩上的阳光一样，可爱的紧呵！
这真是一个美好的圣诞节！穿着睡衣的唐恩拿着信站在门口傻乐，忘了进去。
※※※
下午球队恢复训练，唐恩脖子上围着显眼的白围巾去训练基地。球员们已经在训练场上等他了。
“圣诞快乐，伙计们！你们过得怎么样？”站在球员们面前，他招手大声问道。
“很好，头儿。”
“还行，老板。”
球员们纷纷答道。
唐恩发现道森情绪不太高。他知道肯定是因为还有两场比赛，就要离开球队的缘故。
“嘿，迈克尔，你又被女朋友踹下床了吗？”他突然道，“怎么没精打采的？”
“啊？没有！没有！她怎么敢踹……”道森话说了一半才发现自己被耍了。周围的队友们早就笑作了一团。
“头儿，你又耍我！”他有些委屈地说道。
“好了好了。”唐恩挥手示意大家不要笑了，“伙计们，27日和28日，我们要连续打两场联赛，先客场后主场，这可是很考验人的。我希望你们在圣诞节已经补充好了能量，充电完毕！十天没有比赛，我觉得浑身发痒，你们呢？”他提高音量问道。
“一样，头儿！”球员们高声应道。
“很好。倒数第四可不是我们应该呆的位置。拿下所有对手，下赛季我们去超级联赛！”唐恩攥起了拳头。
两天之后的12月27日，在诺维奇的卡劳路球场，唐恩率领的诺丁汉森林靠顽强的防守和一次偷袭，1：0击败了目前排名榜首的主队，积分排名上升了一位，从倒数第四变成倒数第五。诺维奇很明显在主场有些轻敌了，在面对森林队的密集防守七十九分钟都打不开局面的时候，他们越踢越急躁，最后自己后卫失误送礼。唐恩自然不客气地笑纳了。场面上森林队很难看，但他们赢了。这场比赛对于森林队来说，不仅仅是三分到手那么简单。比积分和排名更重要的是信心的回归。唐恩用胜利让球员们相信，他们可以战胜任何球队，不管是排名第一还是倒数第一，他们都能赢下来。这对以后的比赛起到了至关重要的作用。
在诺维奇赢了球的森林队当晚乘坐大巴，马不停蹄地返回诺丁汉。第二天在城市球场，他们迎战从英超降入甲级联赛的西汉姆联队。
这个对手对唐恩来说有着很特殊的意义。这一年的1月4日，英格兰足总杯第三轮，他在这座球场迎战西汉姆联队，打响了他执教球队的第一炮，确定了自己奋斗的方向——天生教练。如今，一年快过去了，中间他经历了很多事情，分分合合，聚散离别。他没有带队成功升上超级联赛，西汉姆联队也应了他在新闻发布会上的“诅咒”降入甲级。在城市球场再次碰见这支球队，让他觉得仿佛又回到了起点。
对手没变，地点没变，目标也没变——赛季结束去超级联赛。这一次我唐恩决不失败！
12月28日，诺丁汉城市球场。诺丁汉森林队2：0战胜了此前排在联赛第八的西汉姆联队。
联赛中豪取四连胜的森林队排名也从第二十升到了第十八。正如皮尔斯·布鲁斯在报纸上所写到的那样：
托尼·唐恩的球队正在一条方向正确的高速公路上狂飙突进！